『村上春樹『ねじまき鳥クロニクル』4月 (NHKテキスト)』

https://m.media-amazon.com/images/I/81YMRsrRLmL._SY425_.jpg https://www.amazon.co.jp/%E6%9D%91%E4%B8%8A%E6%98%A5%E6%A8%B9%E3%80%8E%E3%81%AD%E3%81%98%E3%81%BE%E3%81%8D%E9%B3%A5%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%83%8B%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%80%8F4%E6%9C%88-NHK%E3%83%86%E3%82%AD%E3%82%B9%E3%83%88-%E6%B2%BC%E9%87%8E-%E5%85%85%E7%BE%A9/dp/414223174X/ref=sr_1_1?__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&dib=eyJ2IjoiMSJ9.F5Kluuu9QP3yAEFp5fh-4Q.vvTTG_XLVNiGaLbYt7UOZI2DCdHxhMKzoMsbgjn0cwk&dib_tag=se&keywords=%E6%9D%91%E4%B8%8A%E6%98%A5%E6%A8%B9%E3%80%8E%E3%81%AD%E3%81%98%E3%81%BE%E3%81%8D%E9%B3%A5%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%83%8B%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%80%8F4%E6%9C%88+%28100%E5%88%86+de+%E5%90%8D%E8%91%97%29&linkCode=qs&qid=1742857284&sourceid=Mozilla-search&sr=8-1

ISBN:414223174X

ムラカミはなぜ世界を魅了するのか?

飼い猫の失踪をきっかけに、どこにでもある日常を生きる「僕」の毎日が一変する。「壁抜け」による時空の超越、凄惨な歴史の記憶、日常に潜む闇、解かれることのない謎――。作者自身が「意欲的な小説」と振り返る本作は、村上春樹を「世界文学」のステージへと押し上げた傑作と名高い。特異かつ難解なことで知られる物語世界に分け入り、卓抜な文学表現を味わいながら、「閉じない小説」の深層へと迫る。

デイヴィッド・ダムロッシュ『世界文学とは何か？』

現代の世界文学とはすでに評価が定まった古典的傑作の正典目録ではなく、「読みのモード」(a mode of reading)である

「読みのモード」(a mode of reading)→読み方

世界文学とは、「あなたがそれをどう読むか」

日本人が書いた小説を日本人がどう読むかだけでなく、それが翻訳されて、日本語以外を母国語とする人たちがどう読むか。その読まれ方の世界的なネットワークが形作っているものが世界文学だということです。

→シンプルで強固な真理ではなく、複雑でしなやかなネットワーク。